Histoire de l'entreprise
En avril 1925, Otto Dämmrich fonde l'entreprise à l'entrée du Weißenborner Mühltal sous le nom de « Otto Dämmrich, Holzwaren-Fabrikation ».
L'histoire presque centenaire de l'entreprise commence avec la production de râteaux et de tréteaux en bois. Il existe également un commerce florissant d'articles en bois de toutes sortes, tels que des poteaux à linge, des supports à linge, des supports à moutons, des auges à pâtisserie... tous les produits sont produits à Weißenborn et dans les communautés environnantes, la « Holzland de Thuringe ».
Au début des années 1930, la production a été transférée de l'atelier de la maison vers un terrain désigné dans ce qui deviendra plus tard la Karl-Liebknecht-Straße et l'actuelle Eisenberger Straße.
C'est à cette époque qu'OttoDämmrich commença pour la première fois à produire des échelles à échelons en bois, d'abord en plein air.
Cependant, un atelier couvert est rapidement créé ici, les murs étant constitués de planches et ouverts dans un premier temps d'un côté.
En plus de livrer les clients commerciaux et les revendeurs, Otto Dämmrich se rend également « au commerce » via les villages de la région de Leipzig/Halle jusqu'à juste avant Berlin pour y vendre ses marchandises.
C'est pour cette raison qu'il ouvrit au début des années 1930 la « Thüringer Holzwaren-Shop » à Eilenburg, Bergstrasse 64, où il vécut avec sa femme et ses trois fils jusqu'à peu avant le déclenchement de la guerre.
Des échelles et des produits en bois sont également fabriqués à Eilenburg et les premiers ouvriers sont embauchés.
Un Ford V8 avec remorque était initialement utilisé pour livrer les marchandises ; celui-ci a été confisqué pendant la guerre.
Après son retour de la guerre en 1948, Ottodämmrich a recommencé à développer son entreprise, car l'atelier et tous les matériaux avaient été détruits par un attaque aérienne . Un atelier de nouveau est progressivement construit. Un camion Mercedes est acheté pour le commerce mobile, doté d'une structure spéciale pour les échelles.
Après le décès du fondateur de l'entreprise en 1954, son épouse Elly Dämmrich continue de diriger l'entreprise sous son nom, soutenue par ses fils Achim et Karl. En 1972, elle confie l'entreprise familiale au plus jeune des trois fils, Karl Dämmrich.
Les débuts pour le successeur sont difficiles. L'économie planifiée de la RDA est gérée et contrôlée par l'État. Les besoins de l'économie nationale, comme le commerce, sont déterminés par une autorité centrale. Pour Karl Dämmrich, cela signifie qu'il est autorisé à vendre les échelles qu'il produit uniquement à des clients privés et non à des entreprises. De plus, en raison de l’économie de rareté, de nombreuses choses sont soumises à des quotas, notamment le bois et le combustible pour les entreprises.
Les entreprises socialistes, comme les entreprises privées, sont sévèrement limitées dans leur liberté d’entreprendre. Et comme nous le savons tous, la nécessité est mère de l’invention. Des moyens sont trouvés pour contourner l’économie socialiste planifiée. Les échelles sont souvent payées en nature.
En plus de ces problèmes, Karl Dämmrich s'inquiète de la crainte d'une expropriation. En 1972, il y avait encore environ 11 000 entreprises privées en RDA – une épine dans le pied du gouvernement socialiste. En février 1972, le gouvernement d’Erich Honecker lança la deuxième vague de nationalisations.
Mais l’entreprise familiale a eu de la chance et a été épargnée – et la situation s’est calmée au début des années 1980.
Karl Dämmrich continue de voyager à travers le pays en tant que commerçant. Petit à petit, les véhicules se modernisent... mais dans les villages et les communautés, on dit encore : « Le Fabricant d'échelles arrive ».
Afin de répondre à la demande croissante, la production est élargie, des employés sont embauchés et de nouvelles machines sont investies. En RDA, on ne peut pas acheter ces machines, notamment pour la production d'échelles en bois - c'est pourquoi Karldämmrich les fait construire selon ses propres idées, son propre développement et ses propres dessins. Une tâche difficile dans l’ex-RDA – et il faut souvent plusieurs années entre l’idée et la mise en service.
Karl Dammrich dirige l'entreprise « avec cœur et âme », est le premier le matin, le dernier le soir et préfère s'occuper lui-même de tout.
Après la réunification, le camion Robur a été remplacé par un Mercedes 1117 d'occasion, et peu de temps après, un Iveco a rejoint la flotte pour le « marché des échelles mobiles et des produits en bois ».
Le propriétaire de l'entreprise se rend vite compte que cette forme de vente/distribution n'a pas d'avenir dans l'économie de marché et commence à se constituer une clientèle commerciale - de grandes entreprises de construction, des détaillants de construction, des entreprises de peinture et d'autres revendeurs.
En 1995, le fils Roger Dämmrich rejoint l'entreprise familiale et dirige l'entreprise depuis 2002 en tant qu'entrepreneur indépendant sous le nom d'entreprise « Dämmrich Ladders ».
D'autres investissements augmentent les volumes de production et la gamme de produits est élargie.
En plus des échelles simples en bois classiques, des escabeaux à échelons, des tréteaux pliants, des échelles de toit et des escabeaux spéciaux sont désormais également fabriqués pour le marché européen.
En 2020, l'entreprise a ouvert un deuxième site de production, en partie automatisé, et a transféré la production d'escabeaux à échelons et de tréteaux pliants dans le nouvel atelier.
En 2021, le site de production sera élargi pour inclure des escabeaux.
Dämmrich Ladders emploie aujourd'hui 13 personnes dans la production et 2 collaborateurs dans la comptabilité et est l'un des principaux fabricants d'échelles en bois en Allemagne.
Le Holzland de Thuringe
Le Holzland de Thuringe est un paysage vallonné à l'est de la Thuringe. La zone est située sur une dalle de grès aride, ce qui signifie que les vastes zones forestières ont été préservées en raison du manque d'agriculture. Ceux-ci ont toujours été utilisés de manière intensive à des fins forestières, mais servent également de zones de loisirs locales. Les communautés suivantes appartiennent au Holzland : Hermsdorf, Klosterlausnitz, Oberndorf, Reichenbach, Schleifreisen, St. Gangloff, Tautenhain et Weißenborn.
(Source : https://de.wikipedia.org/wiki/Thüringer_Holzland)
Les créateurs d'échelles
Il est peu probable que le métier de fabricant d'échelles soit apparu ici avant le XVIIe siècle. Quoi qu'il en soit, un fabricant d'échelles a été mentionné pour la première fois dans le registre paroissial de Klosterlausnitz en 1676. Bad Klosterlausnitz est l'un des huit villages du triangle urbain Eisenberg, Stadtroda et Gera, connu sous le nom de Thuringe Holzland. Dans aucune autre région d'Allemagne, aux XVIIIe et XIXe siècles, il n'y avait autant de fabricants de râteaux, de bâtisseurs de moutons, de charrettes, d'auges et d'échelles qu'ici.
Schirrmacher était le terme collectif désignant ces métiers du travail du bois.
Là où l’agriculture n’était pas suffisamment rentable, les habitants des villages cherchaient des sources de revenus supplémentaires.
Ils utilisaient la forêt et fabriquaient divers objets du quotidien. Jusqu'à la fin du siècle dernier, environ deux tiers des habitants des villages du Holzland gagnaient leur vie en fabriquant et en vendant des objets en bois et d'autres produits forestiers.
Weißenborn est devenu le centre de la production d'échelles à échelons...
Extrait des « Études régionales du duché de Saxe-Altenbourg : du bois était entassé devant chaque maison. Troncs, bâtons, blocs, bûches ou broussailles, dans les cours, les granges et parfois aussi dans les chambres, les hommes s'affairaient à fabriquer toutes sortes d'équipements à partir de ce bois, comme des balais, des bardeaux, des copeaux de toiture, des planches à marchandises, des étendoirs à linge, râteaux, échelles.
Les fabricants d’échelles se spécialisent généralement. Au début, il n'y avait que des fabricants d'échelles à échelons et à partir de 1890 environ, il y avait des fabricants d'échelles d'échafaudages. En 1927, Weißenborn comptait 56 fabricants d'échelles.
Aujourd'hui, il ne reste plus que quelques fabricants d'échelles dans le Holzland de Thuringe, la plupart appartenant à la troisième ou à la quatrième génération.
Certaines échelles sont encore fabriquées à la main.
Mais des progrès ont également fait leur chemin dans cette industrie et les échelles sont principalement produites de manière mécanique/industrielle.
L'activité de fabricant d'échelles en bois n'est pas encore un métier artisanal reconnu, mais représente plutôt un métier assimilable à un artisanat, qui peut être exercé de manière indépendante sans qualification particulière, comme un examen de maître artisan ou de compagnon.
(Source : https://berufe-dieser-welt.de/leitermacher/)
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.